Fadi Abou Dib

I den här natten, undrar jag vad musiken ska viska till mig.
Sitter under en vinge av Skandinavisk skog
Framför den enorma närvaron av ändlösa isiga ängar,
Jag står inför månen, som om vi var två soldater i en strid.
Jag överlämnar min fåfänga,
Och ber honom att vara min guide
In i det mentala djupet av Vintergatan
Igenom trädet av otaliga grenar.

I den här natten, undrar jag över den vandrande vindens planer.
Ska den bära det smygande ljuset till den innersta landsbygden?
Eller till hus som slumrar i lundarnas bröst av gran och björk?
Ska vinden resa till stjärnorna,
För att hämta sagor och rykten om ödet därifrån,
Eller för att ge de sovande andarna tvetydiga meddelanden av visshet?

I den här natten, undrar jag om mitt hårda arbete inte ska lämna något spår
I en värld av konstant förändring och omvända positioner.
Jag kastar bort förfrågansdemonerna.
Jag observerar galaxen:
”Titta, stjärnorna frågar inte om sitt brinnande,
Även om deras ljus kan ses bara efter miljoner år!
Planeterna tvivlar inte på sin rotation,
Trots att alla människorna trodde för tusentals år sedan att de var statiska.”

Jag är en gnistrande stjärna.
Jag är en roterande planet.